Last Updated: March 27, 2025
Bem-vindo, e obrigado pelo seu interesse no Revolve Group, Inc. e suas subsidiárias, Eminent, Inc., operando como Revolve Clothing, FWRD, LLC, e Alliance Apparel Group, Inc.(“Company”, “we”, ou “us”) e nossos sites emwww.revolve.com, www.fwrd.com, www.superdown.com, www.loversandfriends.us, www.shop.songofstyle.com, www.lpathelabel.com, www.tularosa.com juntamente com nossos sites relacionados, redes, aplicações, aplicativos móveis e outros serviços fornecidos por nós (coletivamente, o “Service”). Por favor, leia a Política de privacidade para informações sobre como coletamos, usamos e divulgamos suas informações pessoais. Os Termos de Serviço(“Termos”)incluídos abaixo são um contrato legalmente vinculativo entre você e a Empresa em relação ao seu uso do Serviço.
Por favor, leia os seguintes termos cuidadosamente.
Aviso de Arbitragem. Except for certain kinds of disputes described in Section 18, you agree that disputes arising under these Terms, including any claims arising from or related to your use of the Service, will be resolvedpor arbitragem individual vinculante, e ao aceitar estes termos, você e a empresa estão renunciando ao direito a um julgamento por júri ou de participar em qualquer ação coletiva ou procedimento representativo. Você concorda em renunciar ao seu direito de ir ao tribunal para afirmar ou defender seus direitos sob este contrato (exceto para questões que possam ser levadas ao tribunal de pequenas causas). Seus direitos serão determinados por um árbitro neutro e não por um juiz ou júri. (See Section 19.)
- Visão Geral do Serviço. Somos uma coleção de empresas de e-commerce de moda que apresentam centenas de marcas de topo e as últimas tendências.
- Eligibility. Você deve ter pelo menos 18 anos para usar o Serviço. Ao concordar com estes Termos, você declara e garante que: (a) tem pelo menos 18 anos; (b) não foi previamente suspenso ou removido do Serviço; e (c) seu registro e uso do Serviço está em conformidade com todas as leis e regulamentos aplicáveis. Se você é uma entidade, organização ou empresa, o indivíduo que aceita estes Termos em seu nome declara e garante que tem autoridade para vinculá-lo a estes Termos e você concorda em estar vinculado a estes Termos.
- Contas e Registro. To access some features of the Service, you must register for an account (“Conta”). Quando você se registra para uma Conta, pode ser necessário fornecer algumas informações sobre você, como seu nome, endereço, e-mail, informações de pagamento ou outras informações de contato. Você concorda que as informações fornecidas são precisas e que as manterá precisas e atualizadas em todos os momentos. Ao se registrar, será solicitado que você forneça uma senha. Você é o único responsável por manter a confidencialidade de sua conta e senha, e aceita a responsabilidade por todas as atividades que ocorrem em sua Conta. Se você acredita que sua Conta não está mais segura, deverá nos notificar imediatamente entrando em contato com o atendimento ao cliente emsales@revolve.com.
-
Condições gerais de pagamento. Antes de pagar quaisquer taxas pelos itens que deseja comprar (“Products”), você terá a oportunidade de revisar e aceitar as taxas que serão cobradas.
- Preço. A Empresa reserva-se o direito de determinar os preços dos Produtos. A Empresa envidará esforços razoáveis para manter as informações sobre preços publicadas no site atualizadas. Recomendamos que você consulte nosso site periodicamente para obter informações atualizadas sobre preços. A Empresa pode alterar os preços de qualquer Produto a qualquer momento. A Empresa, a seu exclusivo critério, pode fazer ofertas promocionais com recursos e preços diferenciados para qualquer um dos seus clientes. Essas ofertas promocionais, a menos que sejam feitas a você, não se aplicarão à sua oferta ou a estes Termos.
- Taxas de Envio; Restrições de Envio. Listaremos as taxas de envio do seu pedido no momento da finalização da compra, e você deverá pagar todas as taxas de envio para o local do endereço fornecido. Observe que os pacotes internacionais podem estar sujeitos a taxas e impostos. Você também deverá pagar todas as tarifas, taxas de importação, taxas alfandegárias, impostos e outras taxas aplicáveis em sua jurisdição. Os limites para pacotes isentos de impostos são estabelecidos pelas autoridades alfandegárias locais. Consulte o site da alfândega local para obter mais informações. Devido a restrições de nossos parceiros financeiros ou restrições legais, a Empresa não envia para os seguintes locais: Bielorrússia, Birmânia, Congo, Costa do Marfim, Crimeia, Cuba, Irã, Iraque, Líbano, Libéria, Líbia, Coreia do Norte, Somália, Sudão/Sudão do Sul, República Árabe Síria, Iêmen e Zimbábue.
- Entrega. A Empresa tentará, de boa-fé, entregar seus itens de acordo com seu pedido, mas não será responsável por quaisquer atrasos ou falhas em tal entrega. A Empresa reserva-se expressamente o direito de efetuar a entrega de qualquer pedido em qualquer número de remessas separadas, e os modos de transporte e transportadoras serão decididos a critério da Empresa. Seu pedido será entregue no endereço de entrega que você especificar ao fazer seu pedido. Se o seu endereço de entrega for geograficamente remoto ou de difícil entrega, é possível que não consigamos entregá-lo lá. A Empresa não será responsável por qualquer atraso ou falha na entrega devido a qualquer causa que seja inevitável ou além do controle razoável da Empresa. Nesses casos, a Empresa terá o direito, a seu critério, sem penalidade ou qualquer responsabilidade por violação, de rescindir todo ou qualquer parte de qualquer pedido ou reagendar a entrega dentro de um prazo razoável.
- Autorização. Você autoriza a Empresa a cobrar todos os valores referentes aos pedidos que você fizer, incluindo todos os impostos aplicáveis, no método de pagamento especificado em sua conta. Se você pagar quaisquer taxas com cartão de crédito, a Empresa poderá solicitar uma pré-autorização da sua conta de cartão de crédito antes da compra para verificar se o cartão é válido e possui os fundos ou crédito necessários disponíveis para cobrir sua compra. Se o seu pedido for retido, entraremos em contato para garantir que os atrasos sejam mínimos.
- Processamento de pagamentos. A Empresa firmou parceria com determinados processadores de pagamento terceirizados para processar os pagamentos que você faz por meio do Serviço. O processador de pagamento terceirizado With Reach (anteriormente GoInterpay) facilita e processa alguns dos pedidos internacionais da Empresa. Ao optar por enviar seu pedido para fora dos Estados Unidos, você concorda com os termos e condições da With Reach, que podem ser encontrados em: https://www.withreach.com/terms-of-service
- Contas Inadimplentes. A Empresa pode suspender ou encerrar o acesso ao Serviço para qualquer conta para a qual qualquer valor seja devido, mas não pago. Além do valor devido pelos Produtos, uma conta inadimplente será cobrada com taxas ou encargos que são incidentais a qualquer estorno ou cobrança de qualquer valor não pago, incluindo taxas de cobrança.
- Reembolsos e Trocas. Produtos comprados da Empresa estão sujeitos ao seguinteReturn Policy.
-
Garantia Limitada. A Empresa só comercializa mercadorias que são compradas diretamente das próprias marcas. Por favor, esteja ciente de que mesmo esses produtos não estão totalmente livres de erros de fabricação, incluindo ocasionalmente fios ausentes e defeitos similares. Produtos sujeitos a desgaste como parte do estilo também estão sujeitos a maior chance de defeito e tendem a se desgastar mais rapidamente que o normal.
Muitos produtos, particularmente aqueles com estilo desgastado, podem se desgastar ou desenvolver furos com o uso regular ao longo do tempo. A Empresa garante que todos os produtos estejam livres de tais problemas pelos primeiros 90 dias a partir da data de compra, e substituirá ou reembolsará sua compra caso tal problema ocorra.
Após 90 dias, podemos, mas não somos obrigados a, tentar ajudar com reparos, incluindo o fornecimento de peças de reposição, como botões perdidos ou botões de pressão quebrados, na medida em que esses itens ou serviços de reparo estejam disponíveis no designer, mas não forneceremos uma substituição completa ou reembolso após 90 dias, a menos que a marca esteja disposta a substituir ou reembolsar o produto naquele momento.
-
Licenses.
- Licença Limitada. Subject to your complete and ongoing compliance with these Terms, Company grants you, solely for your personal, non-commercial use, a limited, non-exclusive, non-transferable, non-sublicensable, revocable license to: (a) install and use one object code copy of any mobile application associated with the Service obtained from a legitimate marketplace (whether installed by you or pre-installed on your mobile device by the device manufacturer) on a mobile device that you own or control; and (b) access and use the Service.
- Restrições de Licença. Except and solely to the extent such a restriction is impermissible under applicable law, you may not: (a) reproduce, distribute, publicly display, or publicly perform the Service; (b) make modifications to the Service; or (c) interfere with or circumvent any feature of the Service, including any security or access control mechanism. If you are prohibited under applicable law from using the Service, you may not use it.
- Comentários. Se você optar por fornecer informações e sugestões sobre problemas ou modificações ou melhorias propostas ao Serviço (“Comentários”), então você concede à Empresa um direito irrestrito, perpétuo, irrevogável, não exclusivo, totalmente pago e livre de royalties para explorar o Feedback de qualquer maneira e para qualquer finalidade, incluindo melhorar o Serviço e criar outros produtos e serviços.
- Propriedade; Direitos de Propriedade. O Serviço é de propriedade e operado pela Empresa. As interfaces visuais, gráficos, design, compilação, informações, dados, código de computador (incluindo código-fonte ou código-objeto), produtos, software, serviços e todos os outros elementos do Serviço (“Materials”) provided by Company are protected by intellectual property and other laws. All Materials included in the Service are the property of Company or its third party licensors. Except as expressly authorized by Company, you may not make use of the Materials. Company reserves all rights to the Materials not granted expressly in these Terms.
-
Termos de Terceiros
- Serviços de Terceiros e Sites Vinculados.A Empresa pode fornecer ferramentas por meio do Serviço que permitem que você exporte informações, incluindo Conteúdo do Usuário, para serviços de terceiros, inclusive por meio de recursos que permitem vincular sua conta na Empresa a uma conta no serviço de terceiros, como Pinterest, Twitter ou Facebook, ou por meio da nossa implementação de botões de terceiros (como botões "curtir" ou "compartilhar"). Ao usar uma dessas ferramentas, você concorda que a Empresa pode transferir essas informações para o serviço de terceiros aplicável. Os serviços de terceiros não estão sob o controle da Empresa e, na máxima extensão permitida por lei, a Empresa não é responsável pelo uso de suas informações exportadas por nenhum serviço de terceiros. O Serviço também pode conter links para sites de terceiros. Os sites vinculados não estão sob o controle da Empresa e a Empresa não é responsável por seu conteúdo.
- Software de Terceiros. O Serviço pode incluir ou incorporar componentes de software de terceiros que geralmente estão disponíveis gratuitamente sob licenças que concedem aos destinatários amplos direitos de copiar, modificar e distribuir esses componentes (“Componentes de Terceiros”). Embora o Serviço seja fornecido a você sujeito a estes Termos, nada nestes Termos impede, restringe ou pretende impedir ou restringir você de obter Componentes de Terceiros sob as licenças de terceiros aplicáveis ou limitar seu uso de Componentes de Terceiros sob essas licenças de terceiros.
-
Conteúdo do Usuário
- Conteúdo do Usuário em Geral. Alguns recursos do Serviço podem permitir que os usuários carreguem conteúdo para o Serviço, incluindo mensagens, avaliações, fotos, vídeos, imagens, pastas, dados, texto e outros tipos de trabalhos (“Conteúdo do Usuário”) e publicar Conteúdo do Usuário no Serviço. Você mantém quaisquer direitos autorais e outros direitos de propriedade que possa ter sobre o Conteúdo do Usuário que você publica no Serviço.
- Concessão de Licença Limitada à Empresa. Ao fornecer Conteúdo do Usuário para ou através do Serviço, ou ao enviar qualquer Conteúdo do Usuário para qualquer plataforma de mídia social usando uma hashtag de marca da Empresa, você concede à Empresa um direito e licença mundial, não exclusivo, irrevogável, transferível, livre de royalties, totalmente pago (com o direito de sublicenciar) para hospedar, armazenar, transferir, exibir, executar, reproduzir, modificar para fins de formatação para exibição e distribuir seu Conteúdo do Usuário, no todo ou em parte, em quaisquer formatos de mídia e através de quaisquer canais de mídia conhecidos agora ou desenvolvidos posteriormente.
- Concessão de licença limitada a outros usuários. Ao fornecer Conteúdo do Usuário para ou através do Serviço a outros usuários do Serviço, você concede a esses usuários uma licença não exclusiva para acessar e usar esse Conteúdo do Usuário conforme permitido por estes Termos e pela funcionalidade do Serviço.
-
Representações e Garantias do Conteúdo do Usuário. A Empresa se isenta de qualquer responsabilidade relacionada ao Conteúdo do Usuário. Você é o único responsável pelo seu Conteúdo do Usuário e pelas consequências de fornecer Conteúdo do Usuário através do Serviço. Ao fornecer Conteúdo do Usuário através do Serviço, você afirma, representa e garante que:
- você é o criador e proprietário do Conteúdo do Usuário, ou possui as licenças, direitos, consentimentos e permissões necessárias para autorizar a Empresa e os usuários do Serviço a usar e distribuir seu Conteúdo do Usuário conforme necessário para exercer as licenças concedidas por você nesta Seção, da maneira contemplada pela Empresa, pelo Serviço e por estes Termos;
- seu Conteúdo do Usuário e o uso do seu Conteúdo do Usuário, conforme contemplado por estes Termos, não irá e não: (i) infringir, violar ou apropriar-se indevidamente de qualquer direito de terceiros, incluindo qualquer direito autoral, marca registrada, patente, segredo comercial, direito moral, direito de privacidade, direito de publicidade ou qualquer outro direito de propriedade intelectual ou proprietário; (ii) difamar, caluniar, injuriar ou invadir o direito de privacidade, publicidade ou outros direitos de propriedade de qualquer outra pessoa; ou (iii) fazer com que a Empresa viole qualquer lei ou regulamento ou cause qualquer responsabilidade para a Empresa; e
- seu Conteúdo de Usuário não pode ser considerado por uma pessoa razoável como censurável, profano, indecente, pornográfico, assediante, ameaçador, constrangedor, odioso ou de outra forma inapropriado.
- Isenção de Responsabilidade sobre Conteúdo do Usuário. Não temos obrigação de editar ou controlar o Conteúdo do Usuário que você ou outros usuários postam ou publicam, e não seremos de forma alguma responsáveis pelo Conteúdo do Usuário. A Empresa pode, no entanto, a qualquer momento e sem aviso prévio, filtrar, remover, editar ou bloquear qualquer Conteúdo do Usuário que, a nosso exclusivo critério, viole estes Termos ou seja de outra forma questionável. Você entende que, ao usar o Serviço, estará exposto a Conteúdo do Usuário de diversas fontes e reconhece que o Conteúdo do Usuário pode ser impreciso, ofensivo, indecente ou questionável. Você concorda em renunciar, e renuncia, a qualquer direito ou recurso legal ou equitativo que você tenha ou possa ter contra a Empresa com relação ao Conteúdo do Usuário. Se notificado por um usuário ou proprietário do conteúdo de que o Conteúdo do Usuário supostamente não está em conformidade com estes Termos, podemos investigar a alegação e determinar, a nosso exclusivo critério, se removemos o Conteúdo do Usuário, o que nos reservamos o direito de fazer a qualquer momento e sem aviso prévio. Para maior clareza, a Empresa não permite atividades que infrinjam direitos autorais no Serviço.
- Monitoramento de Conteúdo. A Empresa não controla e não tem qualquer obrigação de monitorar: (a) Conteúdo do Usuário; (b) qualquer conteúdo disponibilizado por terceiros; ou (c) o uso do Serviço pelos seus usuários. Você reconhece e concorda que a Empresa se reserva o direito de, e pode de tempos em tempos, monitorar qualquer e todas as informações transmitidas ou recebidas através do Serviço para fins operacionais e outros. Se em algum momento a Empresa optar por monitorar o conteúdo, a Empresa ainda não assume nenhuma responsabilidade pelo conteúdo ou qualquer perda ou dano incorrido como resultado do uso do conteúdo. Durante o monitoramento, as informações podem ser examinadas, registradas, copiadas e utilizadas de acordo com nossaPolítica de privacidade.
-
Conduta Proibida. ao usar o serviço você concorda em não:
- usar o Serviço para qualquer finalidade ilegal ou em violação de qualquer lei local, estadual, nacional ou internacional;
- assediar, ameaçar, humilhar, envergonhar ou prejudicar de qualquer forma outros usuários do Serviço;
- violar, ou encorajar outros a violar, qualquer direito de terceiros, incluindo por infração ou apropriação indevida de qualquer direito de propriedade intelectual de terceiros;
- interfere with security-related features of the Service, including by: (i) disabling or circumventing features that prevent or limit use or copying of any content; or (ii) reverse engineering or otherwise attempting to discover the source code of any portion of the Service except to the extent that the activity is expressly permitted by applicable law;
- interferir na operação do Serviço ou no aproveitamento do Serviço por qualquer usuário, inclusive por meio de: (i) upload ou disseminação de qualquer vírus, adware, spyware, worm ou outro código malicioso; (ii) fazer qualquer oferta ou anúncio não solicitado a outro usuário do Serviço; (iii) coletar informações pessoais sobre outro usuário ou terceiro sem consentimento; ou (iv) interferir ou interromper qualquer rede, equipamento ou servidor conectado ou usado para fornecer o Serviço;
- realizar qualquer atividade fraudulenta, incluindo se passar por qualquer pessoa ou entidade, alegar uma afiliação falsa, acessar qualquer outra conta de Serviço sem permissão ou falsificar sua idade ou data de nascimento;
- vender ou transferir de outra forma o acesso concedido sob estes Termos ou quaisquer Materiais (conforme definido na Seção 8) ou qualquer direito ou capacidade de visualizar, acessar ou usar quaisquer Materiais; ou
- tentar fazer qualquer um dos atos descritos nesta Seção 11 ou auxiliar ou permitir que qualquer pessoa se envolva em qualquer um dos atos descritos nesta Seção 11.
-
Lei dos Direitos Autorais do Milênio Digital
-
Notificação DMCA. Cumprimos as disposições da Lei de Direitos Autorais do Milênio Digital aplicáveis a provedores de serviços de Internet (17 U.S.C. §512, conforme alterada). Caso tenha alguma reclamação relacionada a direitos de propriedade intelectual sobre material publicado no Serviço, entre em contato com nosso Agente Designado no seguinte endereço:
Telos Legal Corp.
ATTN: Revolve Group, Inc.
Legal Department (Copyright Notification)
13 W. Main Street, P.O. Box 953, Felton DE 19943
Email: legal@revolve.com Qualquer notificação alegando que materiais hospedados ou distribuídos através do Serviço infringem direitos de propriedade intelectual deve incluir as seguintes informações:- uma assinatura eletrônica ou física da pessoa autorizada a agir em nome do proprietário dos direitos autorais ou outro direito que esteja sendo violado;
- uma descrição do trabalho protegido por direitos autorais ou outra propriedade intelectual que você alega ter sido violada;
- uma descrição do material que você alega estar infringindo e onde ele está localizado no Serviço;
- seu endereço, número de telefone e endereço de e-mail;
- uma declaração sua de que você acredita de boa-fé que o uso dos materiais no Serviço dos quais você está reclamando não está autorizado pelo proprietário dos direitos autorais, seu agente ou pela lei; e
- uma declaração sua de que as informações acima em seu aviso são precisas e que, sob pena de perjúrio, você é o proprietário dos direitos autorais ou da propriedade intelectual ou está autorizado a agir em nome do proprietário dos direitos autorais ou da propriedade intelectual.
- Infratores Reincidentes. Company will promptly terminate the accounts of users that are determined by Company to be repeat infringers.
-
Notificação DMCA. Cumprimos as disposições da Lei de Direitos Autorais do Milênio Digital aplicáveis a provedores de serviços de Internet (17 U.S.C. §512, conforme alterada). Caso tenha alguma reclamação relacionada a direitos de propriedade intelectual sobre material publicado no Serviço, entre em contato com nosso Agente Designado no seguinte endereço:
Telos Legal Corp.
- Modificação destes Termos. Reservamo-nos o direito de alterar estes Termos a qualquer momento, mediante aviso prévio de 7 dias. Consulte estes Termos periodicamente para verificar se há alterações. Se uma alteração nestes Termos modificar materialmente seus direitos ou obrigações, poderemos exigir que você aceite os Termos modificados para continuar a usar o Serviço. As modificações materiais entram em vigor após a sua aceitação dos Termos modificados. As modificações imateriais entram em vigor após a publicação. Exceto conforme expressamente permitido nesta Seção 13, estes Termos podem ser alterados somente por um acordo por escrito assinado por representantes autorizados das partes destes Termos. As disputas decorrentes destes Termos serão resolvidas de acordo com a versão destes Termos que estava em vigor no momento em que a disputa surgiu. A menos que sejam feitas alterações materiais na disposição de arbitragem nos termos da Seção 19, você concorda que a modificação destes Termos não cria um novo direito de optar por não participar da arbitragem.
-
Termo, Rescisão e Modificação do Serviço
- Term. Estes Termos entram em vigor a partir do momento em que você aceita os Termos ou primeiro baixa, instala, acessa ou usa o Serviço, e terminam quando encerrados conforme descrito na Seção 14.2.
- Rescisão. Se você violar qualquer disposição destes Termos, sua autorização para acessar o Serviço e estes Termos serão automaticamente rescindidos. Além disso, a Empresa poderá, a seu exclusivo critério, rescindir estes Termos ou sua conta no Serviço, ou suspender ou encerrar seu acesso ao Serviço, a qualquer momento, por qualquer motivo ou sem motivo, com ou sem aviso prévio. Você pode rescindir sua conta e estes Termos a qualquer momento enviando um e-mail para sales@revolve.com.
- Efeito da Rescisão. Após a rescisão destes Termos: (a) seus direitos de licença serão rescindidos e você deverá cessar imediatamente todo o uso do Serviço; (b) você não estará mais autorizado a acessar sua conta ou o Serviço; (c) você deverá pagar à Empresa qualquer valor não pago que fosse devido antes da rescisão; e (d) todas as obrigações de pagamento acumuladas antes da rescisão e as Seções 7.3, 8, 10, 14.3, 15, 16, 17, 18, 19 e 20 permanecerão válidas.
- Modificação do Serviço. A Empresa reserva-se o direito de modificar ou descontinuar o Serviço a qualquer momento (incluindo limitando ou descontinuando certos Produtos ou recursos do Serviço), temporária ou permanentemente, sem aviso prévio. A Empresa não terá responsabilidade por qualquer alteração nas ofertas de Produtos ou no Serviço ou por qualquer suspensão ou término do seu acesso ou uso do Serviço.
- Indemnity. To the fullest extent permitted by law, you are responsible for your use of the Service and Products, and you will defend and indemnify Company and its officers, directors, employees, consultants, affiliates, subsidiaries and agents (together, the “Entidades da Empresa”) de e contra todas as reivindicações apresentadas por terceiros, e qualquer responsabilidade, dano, perda e despesa relacionada, incluindo honorários advocatícios e custos razoáveis, decorrentes ou relacionados a: (a) seu uso não autorizado ou uso indevido do Serviço; (b) sua violação de qualquer parte destes Termos, qualquer representação, garantia ou acordo referenciado nestes Termos, ou qualquer lei ou regulamento aplicável; (c) sua violação de qualquer direito de terceiros, incluindo qualquer direito de propriedade intelectual ou publicidade, confidencialidade, outra propriedade ou direito de privacidade; ou (d) qualquer disputa ou problema entre você e terceiros. Reservamo-nos o direito, às nossas próprias custas, de assumir a defesa e o controle exclusivos de qualquer assunto sujeito a indenização por você (sem limitar suas obrigações de indenização com relação a esse assunto) e, nesse caso, você concorda em cooperar com nossa defesa dessas reivindicações.
-
Isenções de Responsabilidade; Sem Garantias
Exceto conforme previsto nestes termos, o serviço, os produtos e todos os materiais e conteúdos disponíveis através do serviço são fornecidos "como estão" e "conforme disponíveis". Na medida permitida por lei, a Empresa se isenta de todas as garantias de qualquer tipo, expressas ou implícitas, relacionadas ao serviço, aos produtos e a todos os materiais e conteúdos disponíveis através do serviço, incluindo: (a) qualquer garantia implícita de comercialização, adequação a uma finalidade específica, título, usufruto tranquilo ou não violação; e (b) qualquer garantia decorrente do curso de negociação, uso ou comércio. A Empresa não garante que o serviço ou qualquer parte do serviço, ou quaisquer materiais ou conteúdos oferecidos através do serviço, serão ininterruptos, seguros ou livres de erros, vírus ou outros componentes prejudiciais, e a Empresa não garante que qualquer um desses problemas será corrigido.
Nenhum conselho ou informação, seja oral ou escrita, obtida por você do serviço ou entidades da Empresa ou quaisquer materiais ou conteúdos disponíveis através do serviço criará qualquer garantia em relação a qualquer uma das entidades da Empresa, produtos ou serviço que não esteja expressamente declarada nestes termos. Não somos responsáveis por quaisquer danos que possam resultar do serviço, produtos e sua relação com qualquer outro usuário do serviço. Você entende e concorda que usa qualquer parte do serviço e produtos a seu próprio critério e risco, e que não somos responsáveis por quaisquer danos à sua propriedade (incluindo seu sistema de computador ou dispositivo móvel usado em conexão com o serviço) ou qualquer perda de dados, incluindo conteúdo do usuário.
As limitações, exclusões e isenções nesta seção aplicam-se na extensão máxima permitida por lei. A Empresa não se isenta de qualquer garantia ou outro direito que a Empresa esteja proibida de isentar sob a lei aplicável. -
Limitação de Responsabilidade
Na máxima extensão permitida por lei, em nenhum caso as entidades da Empresa serão responsáveis por quaisquer danos indiretos, incidentais, especiais, consequentes ou punitivos (incluindo danos por perda de lucros, goodwill ou qualquer outra perda intangível) decorrentes ou relacionados ao seu acesso ou uso, ou sua incapacidade de acessar ou usar, o serviço ou quaisquer materiais ou conteúdo no serviço (incluindo reivindicações relacionadas ao nossoPolítica de privacidade ou outras reivindicações de privacidade ou segurança de dados), seja com base em garantia, contrato, ato ilícito (incluindo negligência), estatuto ou qualquer outra teoria legal, e independentemente de qualquer entidade da Empresa ter sido informada da possibilidade de dano.
Except as provided in section 19.4 and to the fullest extent permitted by law, the aggregate liability of the Company entities to you for all claims arising out of or relating to the use of or any inability to use any portion of the service, products, or otherwise under these terms or your use of the service (including claims related to ourPolítica de privacidade ou outras reclamações de privacidade ou segurança de dados), seja em contrato, ato ilícito ou de outra forma, é limitada ao maior valor entre: (a) o valor que você pagou à Empresa por produtos ou acesso e uso do serviço no mês anterior ao evento ou circunstância que deu origem à reclamação; ou (b) $100.
Cada disposição destes termos que prevê uma limitação de responsabilidade, isenção de garantias ou exclusão de danos tem a intenção de alocar os riscos entre as partes sob estes termos. Esta alocação é um elemento essencial da base do acordo entre as partes. Cada uma destas disposições é separável e independente de todas as outras disposições destes termos. As limitações nesta seção 17 serão aplicadas mesmo se qualquer solução limitada não cumprir seu propósito essencial.
- Aviso aos Residentes de Nova Jersey. Nenhuma disposição nestes Termos deve ser interpretada como renúncia ou isenção de qualquer direito legal estabelecido de um consumidor ou qualquer responsabilidade legal da Empresa para com os consumidores. Todas as disposições destes Termos, incluindo disposições exculpatórias que isentam de responsabilidade por danos, incluindo danos indiretos, incidentais, punitivos, exemplares, especiais ou consequentes, são isentas em relação aos consumidores de Nova Jersey apenas na medida máxima permitida pela lei de Nova Jersey e em nenhum caso as renúncias, isenções ou limitações da responsabilidade da Empresa excederão os limites permitidos pelas leis do Estado de Nova Jersey. O risco de perda e a propriedade dos itens comprados por você são transferidos para você após a entrega dos itens à transportadora.
-
Resolução de Disputas e Arbitragem
- Generally. No interesse de resolver disputas entre você e a Empresa da maneira mais rápida e econômica possível, e exceto como descrito na Seção 19.2 ou na medida proibida pela lei aplicável, você e a Empresa concordam que toda disputa decorrente em conexão com o seu uso do Serviço ou estes Termos, incluindo reivindicações relacionadas ao nossoPolítica de privacidade ou outras reivindicações de privacidade e segurança de dados,("Disputes")serão resolvidas por arbitragem vinculativa. A arbitragem é menos formal do que uma ação judicial. A arbitragem utiliza um árbitro neutro em vez de um juiz ou júri, pode permitir uma descoberta mais limitada do que em tribunal e pode estar sujeita a uma revisão muito limitada pelos tribunais. Os árbitros podem conceder as mesmas indenizações e reparações que um tribunal. Este acordo para arbitrar Disputas inclui todas as reivindicações, sejam elas baseadas em contrato, ato ilícito, estatuto, fraude, deturpação ou qualquer outra teoria jurídica, independentemente de uma reivindicação surgir durante ou após a rescisão destes Termos.você entende e concorda que, ao aceitar estes termos, você e a Empresa estão renunciando ao direito a um julgamento por júri ou de participar em uma ação coletiva.
- Exceptions; Opt-Out. Apesar das disposições da Seção 19.1, nada nestes Termos será considerado como renúncia, impedimento ou limitação do direito de qualquer uma das partes de: (a) mover uma ação individual em um tribunal de pequenas causas; (b) buscar uma ação de execução por meio da agência federal, estadual ou local aplicável, se tal ação estiver disponível; (c) buscar medida liminar em um tribunal em auxílio à arbitragem; ou (d) entrar com uma ação em um tribunal para tratar de uma reclamação de violação de propriedade intelectual. Além disso, você pode optar por não participar das disposições desta Seção 19 enviando à Empresa, dentro de 30 dias após a data em que você concorda com estes Termos, um aviso de exclusão por escrito que especifique: seu nome legal completo, o endereço de e-mail associado à sua conta no Serviço, seu endereço postal, a data em que você concordou com os Termos e uma declaração de que você está optando por não participar da disposição de arbitragem dos Termos. (“Aviso de Cancelamento”). Para serem válidos, os Avisos de exclusão devem ser enviados para Telos Legal Corp., ATTN: Revolve Group, Inc. Legal Department – Arbitration Opt-Out, 13 W. Main Street, P.O. Box 953, Felton DE 19943, e a data de envio deve ser dentro de 30 dias após a data em que você concordou com os Termos (conforme confirmado pelos registros da Empresa).
- Arbitrator. Qualquer arbitragem entre você e a Empresa será resolvida sob a Lei Federal de Arbitragem e administrada pela Associação Americana de Arbitragem (“AAA”) sob suas Regras de Arbitragem do Consumidor (coletivamente, “AAA Rules”) conforme modificado por estes Termos. As Regras da AAA e formulários de registro estão disponíveis online emwww.adr.org, ligando para a AAA em1-800-778-7879, ou entrando em contato com a Empresa. O árbitro tem autoridade exclusiva para resolver qualquer Disputa relacionada à interpretação, aplicabilidade ou exequibilidade deste acordo de arbitragem vinculativo.
- Aviso de Arbitragem; Process. Uma parte que pretende buscar arbitragem deve primeiro enviar uma notificação por escrito da Disputa à outra parte por correio certificado dos EUA ou por Federal Express (assinatura necessária) ou, apenas se essa outra parte não tiver fornecido um endereço físico atual, então por e-mail (“Aviso de Arbitragem”). Endereço da Empresa para Notificação: Telos Legal Corp., ATTN: Revolve Group, Inc. Legal Department, 13 W. Main Street, P.O. Box 953, Felton DE 19943. A Notificação de Arbitragem deve: (a) descrever a natureza e a base da Disputa; e (b) estabelecer a reparação específica solicitada (“Demand”). As partes envidarão esforços de boa-fé para resolver a reclamação diretamente, mas se não chegarem a um acordo para fazê-lo dentro de 30 dias após o recebimento da Notificação de Arbitragem, você ou a Empresa poderão iniciar um processo de arbitragem. Todos os procedimentos de arbitragem entre as partes serão confidenciais, a menos que as partes acordem de outra forma por escrito. Durante a arbitragem, o valor de qualquer oferta de acordo feita por você ou pela Empresa não deverá ser divulgado ao árbitro até que este tome uma decisão final e uma sentença arbitral, se houver. Se o árbitro lhe conceder um valor superior ao último valor de acordo por escrito oferecido pela Empresa para a resolução da Disputa antes da sentença arbitral, a Empresa pagará a você o maior valor entre: (i) o valor concedido pelo árbitro; ou (ii) US$ 10.000.
- Fees. Se você iniciar a arbitragem de acordo com estes Termos, a Empresa reembolsará você pelo pagamento da taxa de registro, a menos que sua reivindicação seja superior a US$ 10.000, caso em que o pagamento de quaisquer taxas será decidido pelas Regras da AAA. Qualquer audiência de arbitragem ocorrerá em um local a ser acordado no Condado de Los Angeles, Califórnia, mas se a reivindicação for de US$ 10.000 ou menos, você pode escolher se a arbitragem será conduzida: (a) exclusivamente com base em documentos enviados ao árbitro; (b) por meio de uma audiência telefônica sem comparecimento; ou (c) por uma audiência presencial, conforme estabelecido pelas Regras da AAA no condado (ou paróquia) do seu endereço de cobrança. Se o árbitro considerar que a substância de sua reivindicação ou a reparação buscada na Demanda é frívola ou apresentada para um propósito impróprio (conforme medido pelos padrões estabelecidos na Regra Federal de Processo Civil 11(b)), o pagamento de todas as taxas será regido pelas Regras da AAA. Nesse caso, você concorda em reembolsar a Empresa por todos os valores previamente desembolsados por ela que, de outra forma, seriam sua obrigação de pagar de acordo com as Regras da AAA. Independentemente da forma como a arbitragem for conduzida, o árbitro deverá emitir uma decisão fundamentada por escrito, suficiente para explicar as constatações e conclusões essenciais nas quais a decisão e a sentença arbitral, se houver, se baseiam. O árbitro poderá proferir decisões e resolver disputas quanto ao pagamento e reembolso de honorários ou despesas a qualquer momento durante o processo e mediante solicitação de qualquer uma das partes, feita no prazo de 14 dias após a decisão do árbitro sobre o mérito.
- Sem Ações Coletivas. Você e a Empresa concordam que cada um pode apresentar reclamações contra o outro apenas em sua capacidade individual e não como autor ou membro de classe em qualquer processo coletivo ou representativo alegado. Além disso, a menos que você e a Empresa concordem de outra forma, o árbitro não pode consolidar as reivindicações de mais de uma pessoa e não pode presidir qualquer forma de procedimento representativo ou coletivo.
- Modificações a esta Disposição de Arbitragem. Se a Empresa fizer qualquer alteração futura nesta disposição de arbitragem, além de uma alteração no endereço da Empresa para Notificação de Arbitragem, você poderá rejeitar a alteração enviando-nos uma notificação por escrito dentro de 30 dias da alteração para o endereço da Empresa para Notificação de Arbitragem, caso em que seu acesso aos Serviços será imediatamente encerrado e esta disposição de arbitragem, conforme em vigor imediatamente antes das alterações que você rejeitou, permanecerá válida.
- Enforceability. Se a Seção 19.6 for considerada inexequível ou se a totalidade da Seção 19 for considerada inexequível, então a totalidade da Seção 19 será nula e sem efeito e, nesse caso, as partes concordam que a jurisdição e o foro exclusivos descritos na Seção 20.2 regerão qualquer ação decorrente ou relacionada a estes Termos.
-
Miscellaneous
- Termos Gerais. Estes Termos e quaisquer outros acordos expressamente incorporados por referência a estes Termos constituem o entendimento e acordo integral e exclusivo entre você e a Empresa em relação ao seu uso do Serviço e à compra de Produtos. Você não poderá ceder ou transferir estes Termos ou seus direitos sob estes Termos, no todo ou em parte, por força de lei ou de outra forma, sem o nosso consentimento prévio por escrito. Podemos ceder estes Termos a qualquer momento, sem aviso prévio ou consentimento. A não exigência do cumprimento de qualquer disposição não afetará nosso direito de exigir o cumprimento em qualquer outro momento posterior, nem uma renúncia por nós de qualquer violação ou inadimplência destes Termos, ou de qualquer disposição destes Termos, será uma renúncia de qualquer violação ou inadimplência subsequente ou uma renúncia da própria disposição. O uso de cabeçalhos de seção nestes Termos é apenas para conveniência e não terá qualquer impacto na interpretação de qualquer disposição. Ao longo destes Termos, o uso da palavra "incluindo" significa "incluindo, mas não se limitando a". Se qualquer parte destes Termos for considerada inválida ou inexequível, a parte inexequível será aplicada na maior extensão possível, e as partes restantes permanecerão em pleno vigor e efeito.
- Lei Aplicável. Estes Termos são regidos pelas leis do Estado da Califórnia, sem considerar princípios de conflito de leis. Você e a Empresa se submetem à jurisdição pessoal e exclusiva dos tribunais estaduais e federais localizados no Condado de Los Angeles, Califórnia, para a resolução de qualquer processo judicial ou procedimento judicial permitido sob estes Termos. Operamos o Serviço a partir de nossos escritórios na Califórnia e não fazemos nenhuma representação de que os Materiais incluídos no Serviço são apropriados ou disponíveis para uso em outros locais.
- Termos Adicionais. Seu uso do Serviço e Produtos está sujeito a todos os termos adicionais, políticas, regras ou diretrizes aplicáveis ao Serviço ou a determinados recursos do Serviço que possamos publicar ou vincular a partir do Serviço (o “Termos Adicionais”). Todos os Termos Adicionais são incorporados por esta referência e fazem parte destes Termos.
- Electronic Communications. Você concorda que as comunicações e transações entre nós podem ser realizadas eletronicamente.
- Contact Information. O serviço é oferecido pelo Revolve Group, localizado em 12889 Moore Street, Cerritos, CA 90703. Você pode entrar em contato conosco enviando correspondência para Telos Legal Corp., A/C: Departamento Jurídico do Revolve Group, Inc., 13 W. Main Street, P.O. Box 953, Felton, DE 19943 ou enviando um e-mail para [endereço de e-mail omitido].sales@revolve.com.
- Aviso aos Residentes da Califórnia. Se você for residente da Califórnia, de acordo com a Seção 1789.3 do Código Civil da Califórnia, você pode entrar em contato com a Unidade de Assistência a Reclamações da Divisão de Serviços ao Consumidor do Departamento de Assuntos do Consumidor da Califórnia por escrito em 1625 N. Market Blvd., Suite S-202, Sacramento, Califórnia 95834, ou por telefone em (800) 952-5210 para resolver uma reclamação referente ao Serviço ou para receber mais informações sobre o uso do Serviço.
- No Support. Não temos obrigação de fornecer suporte para o Serviço. Nos casos em que possamos oferecer suporte, este estará sujeito às políticas publicadas.
- Uso Internacional. Company is based in the United States. We make no representation that the Service is appropriate or available for use in all jurisdictions. Access to the Service from countries or territories or by individuals where such access is illegal is prohibited. Occasionally a vendor requests that Company restrict the sale of their brand or products to certain countries. Though Company prefers not to limit the brands and products that Company sells, Company must honor its vendor’s wishes. However, Company continually reviews such restrictions with its vendors to see if any changes can be made. You will be alerted at checkout if an item in your cart is restricted from shipping to your country. If you put a restricted item in your cart, you will not be able to check out until that item is removed from your cart or you change your shipping address.
- Aviso Referente à Apple. Esta Seção 21 aplica-se apenas na medida em que você estiver usando nosso aplicativo móvel em um dispositivo iOS. Você reconhece que estes Termos são entre você e a Empresa apenas, não com a Apple Inc. (“Apple”), e a Apple não é responsável pelo Serviço ou pelo seu conteúdo. A Apple não tem obrigação de fornecer quaisquer serviços de manutenção e suporte com relação ao Serviço. Se o Serviço não estiver em conformidade com qualquer garantia aplicável, você pode notificar a Apple e a Apple reembolsará qualquer preço de compra aplicável para o aplicativo móvel para você; e, na extensão máxima permitida pela lei aplicável, a Apple não tem nenhuma outra obrigação de garantia com relação ao Serviço. A Apple não é responsável por atender a quaisquer reivindicações suas ou de terceiros relacionadas ao Serviço ou à sua posse e/ou uso do Serviço, incluindo: (a) reivindicações de responsabilidade do produto; (b) qualquer reivindicação de que o Serviço não esteja em conformidade com qualquer requisito legal ou regulatório aplicável; ou (c) reivindicações decorrentes de proteção ao consumidor ou legislação semelhante. A Apple não é responsável pela investigação, defesa, liquidação e quitação de qualquer reivindicação de terceiros de que o Serviço e/ou sua posse e uso do Serviço infrinjam os direitos de propriedade intelectual de terceiros. Você concorda em cumprir quaisquer termos aplicáveis de terceiros ao usar o Serviço. A Apple e as subsidiárias da Apple são terceiras beneficiárias destes Termos e, mediante sua aceitação destes Termos, a Apple terá o direito (e será considerada como tendo aceitado o direito) de fazer cumprir estes Termos contra você como terceira beneficiária destes Termos. Você declara e garante que: (i) você não está localizado em um país sujeito a um embargo do Governo dos EUA ou que tenha sido designado pelo Governo dos EUA como um país "apoiador do terrorismo"; e (ii) você não está listado em nenhuma lista do Governo dos EUA de partes proibidas ou restritas.